Head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) is characterized by high recurrence or distant metastases rate and the prognosis is challenging. There is mounting evidence that tumor-infiltrating B cells (TIL-Bs) have a crucial, synergistic role in tumor control. However, little is known about the role TIL-Bs play in immune microenvironment and the way TIL-Bs affect the outcome of immune checkpoint blockade. Using single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) data from the Gene Expression Omnibus (GEO) database, the study identified distinct gene expression patterns in TIL-Bs. HNSCC samples were categorized into TIL-Bs inhibition and TIL-Bs activation groups using unsupervised clustering. This classification was further validated with TCGA HNSCC data, correlating with patient prognosis, immune cell infiltration, and response to immunotherapy. We found that the B cells activation group exhibited a better prognosis, higher immune cell infiltration, and distinct immune checkpoint levels, including elevated PD-L1. A prognostic model was also developed and validated, highlighting four genes as potential biomarkers for predicting survival outcomes in HNSCC patients. Overall, this study provides a foundational approach for B cells-based tumor classification in HNSCC, offering insights into targeted treatment and immunotherapy strategies.

Existing studies have underscored the pivotal role of N-acetyltransferase 10 (NAT10) in various cancers. However, the outcomes of protein-protein interactions between NAT10 and its protein partners in head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) remain unexplored. In this study, we identified a significant upregulation of RNA-binding protein with serine-rich domain 1 (RNPS1) in HNSCC, where RNPS1 inhibits the ubiquitination degradation of NAT10 by E3 ubiquitin ligase, zinc finger SWIM domain-containing protein 6 (ZSWIM6), through direct protein interaction, thereby promoting high NAT10 expression in HNSCC. This upregulated NAT10 stability mediates the enhancement of specific tRNA ac⁴C modifications, subsequently boosting the translation process of genes involved in pathways such as IL-6 signaling, IL-8 signaling, and PTEN signaling that play roles in regulating HNSCC malignant progression, ultimately influencing the survival and prognosis of HNSCC patients. Additionally, we pioneered the development of TRMC-seq, leading to the discovery of novel tRNA-ac⁴C modification sites, thereby providing a potent sequencing tool for tRNA-ac⁴C research. Our findings expand the repertoire of tRNA ac⁴C modifications and identify a role of tRNA ac⁴C in the regulation of mRNA translation in HNSCC.

Pleomorphic adenoma (PA) is the most common benign tumour in the salivary gland and has high morphological complexity. However, the origin and intratumoral heterogeneity of PA are largely unknown. Here, we constructed a comprehensive atlas of PA at single-cell resolution and showed that PA exhibited five tumour subpopulations, three recapitulating the epithelial states of the normal parotid gland, and two PA-specific epithelial cell (PASE) populations unique to tumours. Then, six subgroups of PASE cells were identified, which varied in epithelium, bone, immune, metabolism, stemness and cell cycle signatures. Moreover, we revealed that CD36⁺ myoepithelial cells were the tumour-initiating cells (TICs) in PA, and were dominated by the PI3K-AKT pathway. Targeting the PI3K-AKT pathway significantly inhibited CD36⁺ myoepithelial cell-derived tumour spheres and the growth of PA organoids. Our results provide new insights into the diversity and origin of PA, offering an important clinical implication for targeting the PI3K-AKT signalling pathway in PA treatment.